Come si calcolano i termini processuali nel processo civile?
Un termine processuale sbagliato può costare la decadenza da un'impugnazione. Le regole di calcolo sono poche ma rigide: ecco come si contano i giorni e quali eccezioni non vanno dimenticate.
Risposta breve
- Il giorno iniziale non si conta: il termine parte dal giorno successivo (art. 155, comma 1, c.p.c.).
- I termini a mesi o ad anni si calcolano secondo il calendario comune, da data a data.
- Se l'ultimo giorno cade di sabato o in un giorno festivo, la scadenza slitta al primo giorno non festivo successivo.
- Dal 1° al 31 agosto i termini processuali sono sospesi (sospensione feriale, L. 742/1969), salvo le materie escluse.
- L'appello si propone entro 30 giorni dalla notificazione della sentenza o, senza notifica, entro 6 mesi dalla pubblicazione.
Cosa dice la legge
- Art. 155 c.p.c.: si esclude il giorno iniziale; per i termini a mesi o ad anni si osserva il calendario comune.
- Art. 155, commi 4 e 5, c.p.c.: la scadenza che cade in un giorno festivo o di sabato è prorogata al primo giorno seguente non festivo.
- L. 742/1969: il decorso dei termini è sospeso dal 1° al 31 agosto e riprende dalla fine del periodo; non si applica, ad esempio, alle cause di lavoro e ai procedimenti cautelari.
- Artt. 325 e 327 c.p.c.: termine breve di 30 giorni per l'appello dalla notificazione; termine lungo di 6 mesi dalla pubblicazione.
Esempio pratico
Una sentenza viene notificata il 20 luglio. Il termine breve di 30 giorni decorre dal 21 luglio: 11 giorni maturano a luglio, poi il conteggio si ferma per tutto agosto e riprende il 1° settembre. I 19 giorni residui portano la scadenza al 19 settembre. Se quel giorno fosse sabato, l'atto potrebbe essere depositato il lunedì successivo.
Errori frequenti
- Contare il giorno della notifica come primo giorno del termine.
- Dimenticare la sospensione feriale, oppure applicarla a materie che ne sono escluse.
- Annotare solo la scadenza finale, senza un promemoria qualche giorno prima.
Come ti aiuta 4lawyers
- Uno scadenziario condiviso dallo studio, collegato a ogni pratica e all'avvocato responsabile.
- Avvisi nell'applicazione prima di ogni scadenza, visibili ad avvocati e segreteria.
- Il calcolo del termine resta dell'avvocato: 4lawyers non è collegato al PCT. La sincronizzazione con il portale dei tribunali esiste solo per i tribunali rumeni (portal.just.ro).